Масленица !

Aujourd'hui c'est le dimanche du "Grand Pardon" , le dernier jour de la semaine de Масленица (Maslenitsa) qui précède le Grand Carême orthodoxe.

A cette occasion tout le monde fait la fête et mange des blinis (qui n'ont rien à voir avec les blinis que nous avons en France!) avant le jeûne de 7 semaines qui interdira la consommation de  produits laitiers ainsi que les oeufs et le poisson.

C'est également une fête païenne qui  symbolise la fin de l'hiver et le début du printemps. Le soir du dernier jour de Maslenitsa l'on brûle une effigie de paille symbolisant l'hiver . Vu la quantité de neige tombée aujourd'hui, nous avons un peu de mal à y croire !!

source : web 

 Les filles ont bien participé aux differentes activités.

Et les blinis ont été dégusté en chanson!

"Elles" commencent enfin ici aussi .......

 пойдём!

 Bеселых праздников  !!

Comments

[Atelier du cèdre]

je ne serai pas tellement originale mais je vous souhaite de bonnes vacances, visiblement en France au vue de ce que j'ai lu plus haut.

[astridmarie]

pas mal comme souvenirs ...et bonnes vacances!

[Flo]

Bonnes vacances !!! A bientot !

[Diane]

Tres tres bon cette petite fille dansant avec des russes. Et vous , avez vous egalement dansé?!

Profitez bien de vos vacances provençales qui doivent bien vous dépayser !

Et à tres vite pour de nouvelles aventures russes ....

[Maéloma]

Bonnes vacances et profitez bien de notre redoux français!