mardi 4 décembre 2012

Noël , encore !

Bien que Noël ne soit ici fêté que le  7 janvier , la ville est déjà bien décorée et le  GOUM a retrouvé sa forêt de sapins originaux.        Dans la maison aussi les décors de Noël sont maintenant partout installés. Notre petite crèche russe.   Un charmant petit  ange , réalisé par la talentueuse Cousine Jeanne, a trouvé sa place au pied du sapin.   Evidemment l'inévitable calendrier de l'avent . Cette année, 24 matriochkas customisées ! Chacune d'elle devra... [Lire la suite]
Posté par putz à 23:15 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,

lundi 26 novembre 2012

Noël se prépare doucement sous la neige .....

La neige est enfin tombée !    C'est avec un peu d'avance et sous la pression des enfants impatients  (bon ok il n'ont pas eu beaucoup à nous forcer!) que nous avons décoré notre sapin venu du fin fond de la Siberie.  Je veux bien évidemment parler du pétrole de Siberie et non des grandes forêts , car les sapins naturels sont introuvables! C'est chaque année la même frustration.  Des  chants de Noël , du thé, quelques biscuits aux épices  et c'est parti !   Le froid et la... [Lire la suite]
Posté par putz à 15:11 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
samedi 7 janvier 2012

JOYEUX NOEL !

   A minuit  les cloches ont longtemps sonné, les églises étaient pleines. Les russes orthodoxes fêtent Noël.  C Pождеством Xристовом !    Les vacances continuent  encore quelques jours. Nous en avons bien profité  pour faire du patin à glace ,  de la luge et du ski de fond. Mais depuis quelques jours il fait de nouveau trop chaud , il pleut , la neigea disparu : c'est l'horreur. Nous attendons toujours le bon hiver moscovite très froid et blanc. Le verrons nous cette année ?!? ... [Lire la suite]
Posté par putz à 12:45 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
dimanche 25 décembre 2011

From Moscow

  JOYEUX NOEL !  
Posté par putz à 22:57 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :
lundi 19 décembre 2011

C Pождеством Xристовом ou С Новым Годом ?!

    Les sapins et les rues sont partout décorés, Moscou se prépare à fêter Noël ...le 7 janvier! Et oui , même si l'union soviètique a officiellement adopté le calendrier grégorien, l'Eglise orthodoxe suit toujours le calendrier julien. Il y ainsi 13 jours d'écart entre nos deux calendriers et  les russes fêteront le 7 janvier Noel 2012!   La légende de Noël en Russie ? Il est dit que Babushka (la grand-mère) a suivi les Rois... [Lire la suite]
Posté par putz à 20:38 - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags :
samedi 10 décembre 2011

Mon beau sapin , roi du shopping...!!!

  Cette année encore le GOUM expose ses sapins siglés. Il y en a pour  tous les style. Il n'y a qu'à choisir!  Voici une petite sélection                             et celui de la Place Rouge , avec son étoile rouge !   Dans un autre registre. Ce week end Moscou est animé par les manifestations. C'était tout près d'ici entre la maison et le Kremlin.   Il y avait beaucoup de monde qui sortait du métro ... [Lire la suite]
Posté par putz à 20:17 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,

jeudi 1 décembre 2011

Enfin le mois de décembre !

  Partout dans la ville les grues s'activent pour installer des sapins géants sur chaque place . Il y a très peu de décoration mais les sapins sont vraiment mis à l'honneur même s'ils sont souvent très kitschs!      "Construction" du sapin et de la patinoire sur la place rouge  A la maison aussi le sapin en pétrole a trouvé sa place. Les filles ne pouvaient pas tenir une semaine de plus!     Cette année le sapin s'est russifié....   ...et la crèche aussi ! Une crèche... [Lire la suite]
Posté par putz à 20:32 - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags :
dimanche 20 novembre 2011

scrichhtttttt !

Cette semaine alors que nous étions encore couchés , nous avons entendu un bruit que nous n'avions pas oublié: "scrichhhhtttttt - scrichhhhtttttt", et qui nous a fait bondir hors du lit en disant  "Ça y est !". C'était le  son des pelles en métal qui grattent les trottoirs moscovites alors que tout le monde dort encore. Et oui la toute première neige , celle qui tient au sol , était enfin arrivée!  Les skis de fond , luges et les patins à glace ont déjà remplacé  rollers et vélos , nous attendons avec impatience... [Lire la suite]
Posté par putz à 21:24 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : ,
vendredi 7 janvier 2011

Joyeux Noël!

C Pождеством Xристовом ! ( prononcé: S rojdestvom Kristovom)   Aujourd'hui c'est Noël pour les Russes orthodoxes !  Ils  s'appuient sur l'ancien calendrier julien utilisé par l'église orthodoxe et célèbrent donc Noël le 7 janvier. Cette fête est beaucoup moins importante que le nouvel mais elle gagne chaque année un peu de place. Avec le  communiste Noël a étè interdit. Les russes ont donc reporté les traditions païennes de Noël au nouvel an. Les familles se réunissaient le 1 janvier, et Ded Moroz (Père Gel)... [Lire la suite]
Posté par putz à 19:01 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
dimanche 26 décembre 2010

Noël blanc!

C'est sous de gros flocons de neige que nous sommes partis pour la messe de Noël à Saint Louis des français. L'église portait bien mal son nom en cette nuit de Noël car elle réunissait également les catholiques  de plusieurs pays. Ainsi nous avons eu des chants en français, repris en anglais , puis en russe. Des lectures en vietnamien, en anglais , en russe , en espagnol, en allemand..... Chaque communauté partageait ses traditions de Noël comme les vietnamiens qui ont offert en  offrande  des fruits, des fleurs et des... [Lire la suite]
Posté par putz à 23:24 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,